[grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]اقراواهذا الموضوع علشان تعرفون ليش سموا المسجد بالانجليزية:" mosque "؟
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي (والكلام للكاتب)
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له
لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين .
لذا ارجوا من الجميع التكاتف وتغيير هذه المفردات[/grade]
منقول
تحياتي سيرة الحب
الله يلعنهم انشاءلله
لازم الكل يعررف بجذي شغلات
ومشكووره على الموضوع الحلوو اي جذي نبي مواضيع
مشكوووره يالغاليه على هذا المووضووع الشيق وانشالله يكون في ميزان حسنااتج
وبالتوفيق يارب
>> اللهم ارفع من شأن الاسلاام والمسلمين وأذل الشرك والمشركين ودمر اعداء الدين <<
>> اللهم امين <<
(=^.^=)
في ميزان حسناتك ان شاءالله حبيبتي[/grade]
وفعلا لازم نغير هالمصطلحات
لان ماتتحمل ان انترجمها للغه ثانيه ابدا
يعطيج الف عافي
