على كم يوصل معاش المترجمة بالسفارة او بالوزارات ؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قوة كويتيات اشلونكم وشخباركم ان شاء الله انكم بخير جميعا خليجيةخليجية

بنات الله يسلمكم ان شاء الله انا بعد جم سنة من شغلي انا راح اخذ إجازةدراسية مع زوجي راح نسافر برة الديرة وتحديدا ألمانيا … عشان انا ودي اكونمترجمة لغة ألمانية وراح ادرس ان شاء الله آداب لغة ألمانية مع تخصص مساند انجليزيلاني بصراحة حابة اكون مترجمة لغة ألمانية ولغة انجليزية مع بعض …. وزوجي راحيدرس تخصص هندسة لانه هو علمي مو ادبي نفسي … المهم يا بنات يا طيوبات يا حبوبات… انا حابة اعرف على كم يوصل معاش المترجم ؟؟؟ واذا كان المترجم يترجم لغتينبدال وحدة على جم يوصل معاشه بالسفارة او بالوزارات ؟؟؟؟ خليجيةخليجية

الله يخليكم يا بنات افيدوني بهذا الموضوع لو سمحتوا

وشكرا خليجية

بنات اشدعوة ولا وحدة تقدر تفيدني ؟!!!

up

up

up

والله ماعندي فكره بس اكيد واكثر
يا هلا اختي الكريمة بنوتة كيكه
انا شتكرة مرورج الكريم اختي الفاضلة بس حابة اعرف على جم يوصل معاش المترجمة او المترجم للغتين اجنبية بالضبط … سواء كانوا يشتغلون بالسفارة او بالوزارات ؟
اتمنى اعرف جم بالضبط …؟؟ وشكرا
يا هلا اختي الكريمة بنوتة كيكه
انا شاكرة مرورج الكريم اختي الفاضلة بس حابة اعرف على جم يوصل معاش المترجمة او المترجم للغتين اجنبية بالضبط … سواء كانوا يشتغلون بالسفارة او بالوزارات ؟
اتمنى اعرف جم بالضبط …؟؟ وشكرا
مادري بس علي حسب مكان اهو في الوزاره او سفاره انا اقول لو تروحين وزاره تكلمينهم او تكلمين الديوان علشان اهم اكيد عندهم خبره في هل مجال
up

up

أتمنى الإفادة اكثر لو سمحتو يا بنات

جم معاش المترجمة في جامعة الكويت؟!

السلام عليكم

بنات تعرفون جم معاش المترجمة في جامعة الكويت؟؟ و هل يختلف عن معاش المترجمة في وزارة الدفاع؟!!

مشكووووووووووووورين مقدما

انزين انا بسئلج جم معاش المترجمه في الدفاع ؟؟ لاني ما تخرجت لي الحين ^_^

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مترجمه خليجية
انزين انا بسئلج جم معاش المترجمه في الدفاع ؟؟ لاني ما تخرجت لي الحين ^_^

خليجيةخليجيةخليجيةخليجيةخليجية

والله ما أعرف بس اتوقع 700 خليجية

حلوين جنهم معاش مدرسه . لوول
اوه في مترجمات وايد هنيخليجية
انا تخرجت الكورس الي فات والديوان رشحني اماكن بايخهخليجية والجامعه دقو علي شئون المدرسين مادري شسمه سويت مقابله بس اشكره منقين الي يبونه ومايبوني ودقو علي الشريعه وقتلهم مابي صراحه الترجمه الاسلاميه صعبه
ودي يرشحوني الدفاع بس سالت بالديوان وقالو عندنا شاغر 1 بس وحق ذكور مايبون اناث:~~~~~

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مترجمه خليجية
حلوين جنهم معاش مدرسه . لوول

لا المدرسة أكثر عليهم بالعافية خليجية

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amoona- خليجية
اوه في مترجمات وايد هنيخليجية
انا تخرجت الكورس الي فات والديوان رشحني اماكن بايخهخليجية والجامعه دقو علي شئون المدرسين مادري شسمه سويت مقابله بس اشكره منقين الي يبونه ومايبوني ودقو علي الشريعه وقتلهم مابي صراحه الترجمه الاسلاميه صعبه
ودي يرشحوني الدفاع بس سالت بالديوان وقالو عندنا شاغر 1 بس وحق ذكور مايبون اناث:~~~~~

يا رب تتوظفين عن قريب

الشريعه يبون مترجمين؟!!!

محد يعرف !!!!!!!
اي والله دقو اليوم قالولي
بس تدرين الجامعه بالنسبه حقي انا مامنها امل لانه حسب كلام الجميع لازم واسطه
انتي اي دفعه؟
معقولة مافي مترجمة ولا وحده تصيرلها مترجمة بالجامعه؟!!!