Gossip

Gossip

is usually a private conversation with a conspiratorial tone

الكوسِب : هو الخوض في سير الناس .. عادة حديث خاص بنبرة تآمرية

Gossip

is idle talk or rumour

هو الكلام التافه أو الاشاعة

It’s for humiliating and putting others down.

هو لأجل التحقير وجعل الأخرين ينظرون إليه بدونية

Maybe the possibly looking better in front of the boss

ربما لإمكانية الظهور بشكل أفضل أمام مدير العمل

^^

^^

It seems like someone suffers from inferiority

أنها كالشخص الذي يعاني من دونية النقص

therefore he’s passing gossip around, no matter at what cost.

لهذا السبب هو ينشر أحاديث في سير الناس

لا تهمه النتيجة

He gossips and stretches it some to make it more “juicy”

and, to give more of an impact when disclosed.

هو يخوض في سير الناس مع بعض التمطيط لجعله أكثر متعة

وليعطي نتيجة أكبر من الصدمة حين يفشيها

.
.

Backbiting like eating the flesh of one’s dead brother.

Dead victim cannot defend against his flesh being eaten

الــ GOSSIP هو من الغيبة .. والغيبة هي أكل لحم أخيك الميت

تخيل لو كان الضحية ميت .. لا يستطيع الدفاع عن لحمه المأكول

هكذا ورد الوصف

.

.

G6Wa A7bnii

this kind of chatting happens all the time.. especially in Arab countries